Oficina de Produção de Livros Falados
Público-alvo: Pessoas com interesse na produção de acessibilidade em áudio para pessoas com deficiência visual.
Ementa: História do Livro Falado; Utilização do software Audacity para gravação de livros falados; Técnicas de gravação para livros falados.
Objetivo: Produzir livros falados com o uso do software AUDACITY.
Carga horária total: 10 horas (seis horas de atividades síncronas e quatro horas de atividades assíncronas)
Pré-requisitos: Ensino médio completo; Conhecimento básico de informática; ter computador ou notebook com o software gratuito Audacity instalado (https://www.audacityteam.org) e fone de ouvido com microfone para as gravações.
Nº de vagas: 20 pessoas
Período do curso: 09/08 a 06/09 de 2021.
Horário: segundas-feiras, das 10h às 12h. Datas das aulas síncronas: 09/ 08/2021, 16/08/2021 e 23/08/2021.
Período de pré-inscrição: 22/06 a 13/07 de 2021
Documentos obrigatórios:
-
CPF
Leitura obrigatória: Orientações gerais para pré-inscrição em cursos/oficinas e outras informações importantes
Para certificação: Frequência integral e cumprimento de todas as atividades avaliativas.
Ministrantes: Grasielle Lopes e Lúcia Filippo
Breve currículo:
Grasielle Lopes Menezes da Fonseca
Licenciada em Pedagogia pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO (2008) Especialista em Tecnologias Educacionais pela A Vez do Mestre – AVM (2012) e Mestre em Diversidade e Inclusão pela Universidade Federal Fluminense – UFF (2020). Foi tutora na disciplina Políticas Públicas em Educação do Curso de Pedagogia do CEDERJ. Foi tutora e conteudista do Curso Serviço de Atendimento Educacional Especializado em Contexto de Pandemia – SAEECOP (2020), oferecido pelo MEC em parceria com a UFF. É Técnica em Assuntos Educacionais e servidora do Instituto Benjamin Constant (IBC) desde 2010. Atuou cm capacitação de professores na Divisão de Extensão e Aperfeiçoamento (2010 – 2013). É Coordenadora do Livro Falado na Divisão de Produção de Material Especializado – DPME desde 2015. É Assistente Substituta da DPME, além de atuar na revisão e edição de matrizes em áudio da Coordenação do Livro Falado.
Lúcia Filippo da Silva Rêgo Braga
Graduada em Arquitetura e Urbanismo pela Faculdade Bennett (1986). Locutora e Radialista pela Escola de Rádio, no Rio de Janeiro (2009). Foi Locutora, Produtora Musical e Editora Chefe da Rádio Knob, de 2009 a 2011. Desde 2012 é locutora e editora de áudio na Coordenação do Livro Falado do Instituto Benjamin Constant, gravando livros de literatura, apostilas e audiodescrições. Cursou oficinas de introdução à audiodescrição, num total de 80 horas, ministradas no Instituto Benjamin Constant, para aperfeiçoamento do trabalho de locução na instituição.
Programa:
1.História do Livro Falado
2.Audacity
2.1 Configuração e utilização
3.Técnicas de gravação
3.1locução, edição e revisão de livros falados
Metodologia: A ferramenta Google Meet será utilizada para a realização das aulas síncronas. O material de estudo e as atividades avaliativas serão disponibilizadas no Google Classroom.
Avaliação: Serão anexadas três atividades avaliativas no Google Classroom que deverão ser entregues conforme as datas e instruções. A atividade só será considerada concluída após a devolutiva da ministrante.
É obrigatório o cumprimento de todas as atividades avaliativas.
Bibliografia :
Fonseca, Grasielle L. M. da. Manual de Gravação de Livros Falados. Produto do Curso de Mestrado em Diversidade e Inclusão. 2020.
FONSECA, Grasielle Lopes Menezes da. Manual de Produção do Livro falado: Subsídios para a acessibilidade informacional à pessoa com deficiência visual. Dissertação (Mestrado em Diversidade e Inclusão). Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2020.
KYRILLOS, Leni; COTES, Cláudia; FEIJÓ, Deborah. Voz e Corpo na TV: A fonoaudiologia a serviço da comunicação. Editora Globo. São Paulo, 2003.
Manual Tutorial de uso do Software Audacity. Última atualização 2021.
Redes Sociais