Oficina de Gravação Digital de Textos em Áudio – Turma 2

Público: Pessoas interessadas no processo de gravação digital em áudio.

Ementa: Noções de instalação, configuração e utilização de software livre de gravação digital; Edição e Revisão de áudio; Gravação de textos em formato MP3.

Objetivos: Capacitar o participante a usar o software para gravação digital e seus procedimentos de edição e revisão. Apresentar as etapas de produção de um Livro Falado a fim de tornar acessíveis diversos conteúdos em áudio, que podem ser utilizados como material de apoio no processo de ensino e aprendizagem para pessoas com deficiência visual.

Carga horária total: 8 horas/aula.

Pré-requisitos: Conhecimentos de Windows e navegação na Internet, com uso de mouse.

Nº de vagas: 12

Período da oficina: 20/10/2020.

Horário: de 8:30 às 16:30 horas.

Período de pré-inscrição: de 24/08 a 27/09/2020.

Documentos obrigatórios:
• Formulário Google de pré-inscrição preenchido na íntegra (Conforme consta nas Orientações Gerais, os documentos devem ser anexados somente em formato do tipo PDF e todos candidatos devem ter obrigatoriamente uma conta no gmail para anexar os arquivos solicitados no formulário)
• Documento de identidade.
• Certificado de conclusão do Ensino Médio.
• Foto 3 x 4 recente.

Leitura obrigatória: Orientações gerais para pré-inscrição em cursos/oficinas e outras informações importantes

Alojamento: Não será oferecido por motivo de previsão de obras.

Requisitos para certificação: O participante deverá ter frequência integral. O IBC não abona faltas e/ou atrasos.

Pesquisa de satisfação: O participante receberá mensagem eletrônica encaminhada pela Divisão de Extensão e Aperfeiçoamento (DEA/IBC) contendo link para acesso ao formulário de pesquisa de satisfação da oficina, que deve ser respondido e enviado no prazo indicado na própria mensagem. Solicita-se a todos os participantes o preenchimento do formulário; sendo este instrumento fundamental para aferição da qualidade da oficina oferecida pelo IBC (indicador de qualidade).

Professores: Claudio Roberto Vilardo e Grasielle Lopes.

Breve currículo:
Cláudio Roberto Vilardo – Graduado em Produção Editorial pelo curso de Comunicação Social da UFRJ. Foi membro da comissão de áudio-descrição do Instituto Benjamin Constant (IBC). Atua como supervisor de gravação, edição, revisão, finalização de matrizes, tiragem e distribuição de cópias de audiolivros na Coordenação do Livro Falado do Departamento Técnico Especializado (DTE) do IBC.

Grasielle Lopes – Mestranda em Diversidade e Inclusão pela Universidade Federal Fluminense, possui Especialização em Tecnologias Educacionais (AVM) e Licenciatura em Pedagogia (UNIRIO). É servidora do Instituto Benjamin Constant desde 2010, onde atuou na administração de cursos na Divisão de Extensão e Aperfeiçoamento. Atualmente está na Coordenação do Livro Falado e atua como editora e revisora de matrizes em áudio na Divisão de Desenvolvimento e Produção de Materiais Especializados do IBC.

Programa:
1. Equipamentos necessários.
2. Software e Hardware: instalação e configuração.
3. Técnicas de locução.
4. Gravação: captação de áudio através do computador e fone com microfone (headset).
5. Edição: redução de ruídos, recorte, cópia, colagem e gravação no formato mp3.
6. Finalização: nomeação/numeração dos arquivos e exportação da pasta para um CD.

Metodologia: Exposição teórica com utilização de data show e atividades práticas de gravação com headset

Avaliação: Não há.

Bibliografia:

LOPES, Grasielle. Manual de Produção de Livros em Áudio – O Livro Falado. Produto do Mestrado Profissional em Diversidade e Inclusão, Universidade Federal Fluminense (UFF), 2019.

VILARDO, Claudio; MOURA, Jefferson. Apostila do Curso de Gravação Digital de Textos em Áudio. Rio de Janeiro. 2015.